10月18日，山东大学博士生导师张树铮教授应文学院的邀请做了题为“现代书面语因方音而改写的字”的学术报告。报告会宋洪民教授主持，文学院相关专业师生聆听报告。

报告中，张树铮教授分析了现代书面语中因为方音而改写字现象，通过一系列实例讲述了方言的魅力，如东汉许慎《说文解字》里的“䦆”，是刨地用的农具，经过历史音变和实际应用，逐渐为镢所代替，在现代书面语中，受北京、河北、山东方音的影响，其功能逐渐为镐所替代。

张树铮，山东大学文学院教授、博士生导师，山东大学汉语方言研究中心主任、文学院汉语言文字学研究所所长，山东省语言学会会长、中国语言学会理事、中国语文现代化学会音韵学分会副会长、全国汉语方言学会学术委员。主要从事汉语音韵学和方言学研究。著作有《蒲松龄白话作品语言研究》《清代山东方言语音研究》《方言历史探索》《蒲松龄〈日用俗字〉注》《寿光方言志》等。在《中国语文》等权威专业期刊发表论文数十篇。